1
00:00:00,681 --> 00:00:03,050
ليوناردو: متى فعل الأعداء؟
العودة من وراء عظيم

2
00:00:03,050 --> 00:00:05,652
 تصبح القاعدة
 بدلا من الاستثناء؟

3
00:00:05,652 --> 00:00:08,889
 أنا وعائلتي كنا نستمتع
 بعض التوقف عن العمل بجدارة

4
00:00:08,889 --> 00:00:13,460
 عندما تعرضنا للهجوم فجأة
 من قبل عدو اعتقدنا أنه ذهب منذ فترة طويلة.

5
00:00:13,460 --> 00:00:14,895
دراكو!

6
00:00:14,895 --> 00:00:16,363
وابن الدايميو.

7
00:00:16,863 --> 00:00:20,100
 بطريقة ما كان قد عاد،
 العودة للانتقام.

8
00:00:20,100 --> 00:00:22,869
 كان هناك عمياء
 وميض الضوء,

9
00:00:22,869 --> 00:00:25,038
 ووجدت نفسي
 في عالم غريب

10
00:00:25,038 --> 00:00:28,374
 مع فكرة جديدة كيف وصلت إلى هناك
 ولا توجد طريقة للعودة إلى المنزل.

11
00:00:30,543 --> 00:00:32,879
 ولكن على الأقل كان لدي صديق.

12
00:00:32,879 --> 00:00:34,047
أوساجي!

13
00:00:35,181 --> 00:00:36,783
الآن بمساعدة Usagi،

14
00:00:36,783 --> 00:00:38,518
 أتمنى أن تصل
 معركة نيكزس

15
00:00:38,518 --> 00:00:41,154
 واطلب من الدايميو استخدامه
 صلاحياته الممتدة للأبعاد

16
00:00:41,154 --> 00:00:43,690
 لمساعدتي في العثور على
 عائلتي المفقودة.

17
00:00:43,690 --> 00:00:45,291
 أعلم أن الأمر بعيد المنال،

18
00:00:45,291 --> 00:00:48,528
 لكن الآن،
 إنها اللقطة الوحيدة التي أملكها.

19
00:00:50,463 --> 00:00:52,465
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

20
00:00:53,767 --> 00:00:54,835
* السلاحف، العد قبالة! *

21
00:00:54,835 --> 00:00:56,402
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

22
00:00:56,402 --> 00:00:58,204
- * السلاحف! *
- *تفاعل متسلسل متحول*

23
00:00:58,204 --> 00:00:59,873
- * السلاحف! *
- *العيش تحت الأرض*

24
00:00:59,873 --> 00:01:01,842
- * السلاحف! *
- *عمل النينجوتسو*

25
00:01:01,842 --> 00:01:04,878
- * السلاحف! *
- *إنها قوقعة المدينة*

26
00:01:06,412 --> 00:01:08,114
* السلاحف، العد قبالة! *

27
00:01:08,114 --> 00:01:11,251
- * واحد! *
- * العيش بالرمز
 من الفنون القتالية *

28
00:01:11,251 --> 00:01:14,520
- *اثنان! *
- *لا تقاتل أبداً إلا إذا
 يبدأ شخص آخر *

29
00:01:14,520 --> 00:01:17,523
- *ثلاثة! *
- * كن متماسكًا دائمًا
 مهما كان *

30
00:01:17,523 --> 00:01:21,828
- * أربعة! *
- *إذا فشل كل شيء آخر،
 ثم حان الوقت للركلة *

31
00:01:27,367 --> 00:01:30,737
- *أنا أحب أن أكون*
- *أنا أحب أن أكون*

32
00:01:30,737 --> 00:01:32,472
* أحب أن أكون سلحفاة *

33
00:01:32,472 --> 00:01:34,574
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

34
00:01:34,574 --> 00:01:35,642
* السلاحف، العد قبالة! *

35
00:01:35,642 --> 00:01:37,143
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

36
00:01:37,143 --> 00:01:39,012
- * السلاحف! *
- *ليس هناك من هو أفضل*

37
00:01:39,012 --> 00:01:40,714
- * السلاحف! *
- *احترس من التقطيع*

38
00:01:40,714 --> 00:01:42,148
- * السلاحف! *
- *ليسوا كغيرهم*

39
00:01:42,148 --> 00:01:44,150
- * السلاحف! *
- *هؤلاء الإخوة المراهقين*

40
00:01:44,150 --> 00:01:46,887
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

41
00:01:46,887 --> 00:01:48,789
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

42
00:01:48,789 --> 00:01:50,523
( مرددا )
*السلاحف، السلاحف*

43
00:01:56,663 --> 00:01:58,799
لقد نجحنا.
معركة العلاقة.

44
00:01:58,799 --> 00:02:02,769
لقد أكدت لك أنني سأحضر
لكم إلى هذا المكان الكريم.

45
00:02:02,769 --> 00:02:05,806
معلمي، السيد كاتسويتشي،
علمتني الطقوس

46
00:02:05,806 --> 00:02:08,441
لدخول المجال
من معركة العلاقة.

47
00:02:08,441 --> 00:02:11,544
ولقد قمت
هذه الرحلة عدة مرات.

48
00:02:12,979 --> 00:02:15,849
ومع ذلك، بغض النظر عن عدد المرات
لقد أتيت إلى Battle Nexus،

49
00:02:15,849 --> 00:02:20,486
لا يدهشني أبدًا
مع عظمتها.

50
00:02:29,062 --> 00:02:31,664
مجرد التفكير في
كل المحاربين الشرفاء

51
00:02:31,664 --> 00:02:33,867
التي قاتلت في هذه الساحة
على مر السنين.

52
00:02:33,867 --> 00:02:36,402
ولكن هذا غريب
لتجدها هادئة جدًا.

53
00:02:36,402 --> 00:02:39,039
بالطبع،
لم أكن هنا قط

54
00:02:39,039 --> 00:02:41,041
عندما الرابطة المعركة
بطولة

55
00:02:41,041 --> 00:02:43,243
لم يكن في التقدم.

56
00:02:43,243 --> 00:02:47,213
ومع ذلك، لا ينبغي أن يكون هناك
يكون حراس أو شيء من هذا؟

57
00:02:47,213 --> 00:02:48,715
همم.

58
00:03:00,894 --> 00:03:05,198
يا سيدي، إنه مياموتو
أوساجي. لقد جاء لرؤيتك.

59
00:03:05,198 --> 00:03:07,567
مظلمة جداً، لا فائدة.

60
00:03:07,567 --> 00:03:09,736
بالتأكيد أنت
تذكر أوساجي.

61
00:03:09,736 --> 00:03:13,306
وقد جاء مع ليوناردو،
تلميذ هاماتو سبلينتر.

62
00:03:13,306 --> 00:03:18,144
تكريم الدايميو، لقد جئت
لطلب مساعدتكم.

63
00:03:18,144 --> 00:03:22,916
عائلتي - إخوتي وأهلي
الأب ماستر سبلينتر في ورطة.

64
00:03:26,119 --> 00:03:30,723
من فضلك، ليوناردو، استمر.
أخبر الدايميو بكل شيء.

65
00:03:30,723 --> 00:03:33,994
لقد كان دراكو وابنك.

66
00:03:33,994 --> 00:03:37,697
ما زالوا على قيد الحياة،
إذا كنت تستطيع أن نسميها ذلك.

67
00:03:37,697 --> 00:03:39,966
اندمج الاثنان بطريقة ما،

68
00:03:39,966 --> 00:03:42,735
مجتمعة معًا
لتصبح كائنا واحدا.

69
00:03:42,735 --> 00:03:45,205
نوع من دراكو النهائي.

70
00:03:45,205 --> 00:03:48,741
لقد بعثرنا
طوال الزمان والمكان.

71
00:03:48,741 --> 00:03:52,512
وهذا
لماذا أنا هنا--

72
00:03:52,512 --> 00:03:55,415
لأسألك،
الدايميو الأكثر تكريمًا,

73
00:03:55,415 --> 00:03:57,117
لإرضاء الاستخدام
طاقم الحرب الخاص بك

74
00:03:57,117 --> 00:03:59,252
لاسترداد
إخوتي وسيدي.

75
00:03:59,252 --> 00:04:03,790
إذا قمت بذلك، سأفعل
إلى الأبد يكون في الديون الخاصة بك.

76
00:04:03,790 --> 00:04:08,561
هاه. أنت يا ليوناردو
سيكون في الديون الخاصة بي؟

77
00:04:08,561 --> 00:04:11,664
سوف تضع نفسك
في خدمتي؟

78
00:04:11,664 --> 00:04:14,700
ماذا ستفعل من أجلي؟

79
00:04:14,700 --> 00:04:16,937
هل ترجع لي يا ولدي؟

80
00:04:16,937 --> 00:04:20,006
ابني الذي أخذته مني.

81
00:04:20,006 --> 00:04:22,308
ابني انك
وصديقك هناك

82
00:04:22,308 --> 00:04:26,346
وسيدك وحقيرك
تم تدمير الاخوة.

83
00:04:26,346 --> 00:04:29,215
سأساعدك، نعم.

84
00:04:29,215 --> 00:04:32,785
وسوف تساعدك على التعلم
معنى الألم والخسارة

85
00:04:32,785 --> 00:04:34,821
كما تتعفن في زنزانتي!

86
00:04:34,821 --> 00:04:36,923
أيها الحراس، أمسكوا بهم!

87
00:04:40,793 --> 00:04:42,128
(يلهث)

88
00:04:47,167 --> 00:04:50,570
قفل لهم
في الزنزانة إلى الأبد!

89
00:04:55,842 --> 00:04:57,643
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

90
00:04:57,643 --> 00:05:00,146
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

91
00:05:12,229 --> 00:05:14,632
( الشخير )

92
00:05:23,541 --> 00:05:25,276
نحن يفوق عددنا قليلا!

93
00:05:25,276 --> 00:05:28,613
وأنا لا أتمنى
لإيذاء هؤلاء المحاربين غرامة!

94
00:05:28,613 --> 00:05:30,781
حان الوقت للخروج من هنا
وإعادة التفكير في الأمور.

95
00:05:30,781 --> 00:05:33,217
أنت تقود، وأنا سأتبع.

96
00:05:41,292 --> 00:05:44,329
أوقفهم!
لا تدع لهم الابتعاد!

97
00:05:44,329 --> 00:05:47,332
أوقفهم!
(السعال)

98
00:05:49,334 --> 00:05:51,101
ديمو: الآن!

99
00:05:52,603 --> 00:05:55,673
لا أحد يستطيع البقاء على قيد الحياة
سقوط من هذا الارتفاع.

100
00:05:55,673 --> 00:05:58,042
يجب أن نكون متأكدين من ذلك.
تعال!

101
00:06:09,186 --> 00:06:11,989
لقد بدأت أفكر
التسكع معك

102
00:06:11,989 --> 00:06:15,360
يحولني إلى المزيد من النينجا
من الساموراي، ليوناردو الابن.

103
00:06:15,360 --> 00:06:17,094
كل هذا التسلل.

104
00:06:17,094 --> 00:06:19,597
علينا أن نسرق
طاقم حرب الدايميو.

105
00:06:19,597 --> 00:06:21,332
وعلينا أن نساعد الدايميو.

106
00:06:21,332 --> 00:06:23,868
من الواضح أنه تحت
نوع من التعويذة.

107
00:06:23,868 --> 00:06:25,970
على أقل تقدير،
فهو ليس هو نفسه.

108
00:06:25,970 --> 00:06:27,672
الحرس:
مضاعفة المراقبة على كل منهم.

109
00:06:27,672 --> 00:06:29,740
تحقق من هذا الجناح وقم بالإبلاغ!

110
00:06:56,166 --> 00:06:59,003
- ( هبوط اللكمات )
- ( الشخير )

111
00:07:03,674 --> 00:07:06,043
(التنفس الثقيل)

112
00:07:17,688 --> 00:07:20,190
لقد تم إرسالنا
ليخفف عنك.

113
00:07:20,190 --> 00:07:22,593
لكن ساعتنا
لم ينته بعد.

114
00:07:22,593 --> 00:07:24,228
إنه الآن.

115
00:07:31,836 --> 00:07:33,638
(الغمغمة)
ابني.

116
00:07:33,638 --> 00:07:36,106
ابني.

117
00:07:40,845 --> 00:07:42,146
ليوناردو.

118
00:07:42,146 --> 00:07:43,981
لا أريد
أن يؤذيك، جيوجي،

119
00:07:43,981 --> 00:07:45,916
ولكن لدينا
أن يكون لدينا هيئة الأركان الحربية.

120
00:07:45,916 --> 00:07:48,653
صه. أريد أن أساعدك.

121
00:07:48,653 --> 00:07:51,355
خذ طاقم الحرب
واتبعني.

122
00:08:00,230 --> 00:08:04,234
لقد شهدت الشعور بالضيق
الذي أصاب سيدي

123
00:08:04,234 --> 00:08:07,071
ولقد سمعت قصتك،
سيد ليوناردو.

124
00:08:07,071 --> 00:08:09,039
شيء
ليس صحيحا.

125
00:08:09,039 --> 00:08:10,741
شيء
يجب القيام به.

126
00:08:10,741 --> 00:08:13,210
وسوف أفعل
مساعدتك على القيام بذلك.

127
00:08:13,210 --> 00:08:14,779
استخدم الموظفين.

128
00:08:14,779 --> 00:08:16,781
ركز على
والدك المفقود.

129
00:08:16,781 --> 00:08:18,048
اتصل به لك.

130
00:08:18,048 --> 00:08:20,317
الموظفين
سوف تفعل بقية.

131
00:08:21,919 --> 00:08:23,454
( الشخير )

132
00:08:23,454 --> 00:08:27,424
سيد سبلينتر.
سيد سبلينتر، أين أنت؟

133
00:08:28,859 --> 00:08:32,296
أوه، هذا هو الزنزانة
في هذه القلعة بالذات

134
00:08:34,665 --> 00:08:36,967
سيد سبلينتر! لا!

135
00:08:36,967 --> 00:08:38,769
التركيز،
ليوناردو.

136
00:08:47,144 --> 00:08:48,579
هاه؟

137
00:08:48,579 --> 00:08:50,280
لم ينجح الأمر.

138
00:08:50,280 --> 00:08:53,117
- ماذا فعلت خطأ؟
- لا أعلم.

139
00:08:53,117 --> 00:08:54,619
ربما سوف تفعل ذلك
حظا أفضل

140
00:08:54,619 --> 00:08:56,353
استدعاء
أحد إخوانك.

141
00:08:56,353 --> 00:08:57,955
حاول مرة أخرى،
ليوناردو.

142
00:09:02,527 --> 00:09:05,930
العمدة أونيل،
سوف توقفه السلاحف الخارقة.

143
00:09:05,930 --> 00:09:08,432
هذا يبدو جميلا
شرير. هل يمكنني القدوم؟

144
00:09:08,432 --> 00:09:12,570
قف. إنه يحدث مرة أخرى!
أنا في حالة تغير مستمر.

145
00:09:12,570 --> 00:09:14,505
هذا هو! انا ذاهب الى المنزل!

146
00:09:14,505 --> 00:09:18,576
شكرا على كل شيء.
الوداع. وداعاً الآن.

147
00:09:18,576 --> 00:09:22,279
آه--أعتقد أنني باق.

148
00:09:23,614 --> 00:09:26,551
ربما عقلك
غير مستقر بطريقة ما.

149
00:09:26,551 --> 00:09:30,521
حاول ثانية. يجب عليك
ركز أكثر يا ليوناردو.

150
00:09:39,730 --> 00:09:43,668
أوه، هذا ليس جيدا.
يبدو الأمر وكأنني أتلاشى.

151
00:09:43,668 --> 00:09:46,403
نحن الانجراف.
احصل على السيطرة.

152
00:09:46,403 --> 00:09:50,274
أنا-لا أستطيع.
لا أستطيع الإمساك بالقضبان.

153
00:09:54,545 --> 00:09:56,280
راف، انتبه!

154
00:09:56,280 --> 00:09:58,382
(كلاهما يصرخ)

155
00:09:58,382 --> 00:09:59,917
راف، لا!

156
00:09:59,917 --> 00:10:02,920
يجب أن تحاول مرة أخرى، ليوناردو.

157
00:10:02,920 --> 00:10:06,423
حاول الحفظ
واحد منهم على الأقل.

158
00:10:10,561 --> 00:10:12,663
امرأة (أكثر من السلطة الفلسطينية):
 احذر مما تفعله.

159
00:10:12,663 --> 00:10:17,534
 التقطيع يراقب.
 أشاهد دائما.

160
00:10:17,534 --> 00:10:19,336
أين كل الناس؟

161
00:10:19,336 --> 00:10:21,171
تقصد هؤلاء
الذي نجا؟

162
00:10:21,171 --> 00:10:24,975
إنهم مجبرون على العمل 18 ساعة
أيام في معسكرات العمل في التقطيع.

163
00:10:24,975 --> 00:10:27,111
لا أحد
يسمح بالخروج ليلا.

164
00:10:33,350 --> 00:10:35,185
ما قذيفة؟

165
00:10:39,256 --> 00:10:42,192
لقد فشلت مرة أخرى.
انا لم احصل عليها.

166
00:10:42,192 --> 00:10:43,861
أنا فقط لا أفهم!

167
00:10:43,861 --> 00:10:46,797
لقد كنت قريبًا جدًا،
يمكن أن أشعر بهم.

168
00:10:46,797 --> 00:10:48,599
وهذا ليس خطأك.

169
00:10:48,599 --> 00:10:51,702
شخص قوي جداً
يمنع محاولاتك

170
00:10:51,702 --> 00:10:55,339
ويستمتع
أشاهدك تعاني هكذا.

171
00:10:55,339 --> 00:10:58,442
- ماذا؟
- أستمتع به كثيراً.

172
00:10:58,442 --> 00:11:02,179
الاستمتاع بألمك
والإحباط.

173
00:11:02,179 --> 00:11:06,851
الاستمتاع من
جهلك المطلق.

174
00:11:06,851 --> 00:11:10,087
(ضحكة شريرة)

175
00:11:17,194 --> 00:11:18,829
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

176
00:11:18,829 --> 00:11:21,365
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

177
00:11:21,671 --> 00:11:23,505
(ضحكة شريرة)

178
00:11:23,505 --> 00:11:27,743
لقد استمتعنا بالمشاهدة
أنت تعاني يا ليوناردو

179
00:11:27,743 --> 00:11:32,548
كما استمتعنا بالمشاهدة
سيد الفئران الخاص بك يعاني.

180
00:11:32,548 --> 00:11:36,819
وإحضار Usagi هنا
هي هدية إضافية لنا.

181
00:11:36,819 --> 00:11:38,854
وقال انه سوف يندم على اليوم

182
00:11:38,854 --> 00:11:41,991
عاد
إلى معركة نيكزس الخاصة بي.

183
00:11:41,991 --> 00:11:45,027
سوف معركة العلاقة
لن تكون لك أبدًا أيها الشرير!

184
00:11:46,361 --> 00:11:47,997
( يصرخ )

185
00:11:53,102 --> 00:11:54,604
مخلوقات مثيرة للشفقة,

186
00:11:54,604 --> 00:11:57,106
أنا آمر على حد سواء
طاقم حرب الدايميو

187
00:11:57,106 --> 00:12:00,009
والرب في وقت واحد "
صولجان الوقت.

188
00:12:00,009 --> 00:12:01,877
أنا إله!

189
00:12:04,980 --> 00:12:06,782
أين ذلك الشيطان
أرسل لنا؟

190
00:12:06,782 --> 00:12:09,218
لا أعرف،
لكنها لا يمكن أن تكون جيدة.

191
00:12:17,092 --> 00:12:19,895
أوساجي، أنا آسف
لقد أدخلتك في هذا.

192
00:12:19,895 --> 00:12:21,997
لا تقل مثل هذا الكلام،
أخي.

193
00:12:21,997 --> 00:12:24,433
أنا أقف بجانبك
بغض النظر عما يحدث.

194
00:12:24,433 --> 00:12:26,836
( الشخير والهدر )

195
00:12:42,551 --> 00:12:44,286
أوساجي، لا!

196
00:12:45,655 --> 00:12:47,623
(الهدر)

197
00:12:55,064 --> 00:12:59,669
دراكو : قريباً
سيتم تدمير ليوناردو.

198
00:12:59,669 --> 00:13:02,271
مجيد! مجيد!

199
00:13:05,440 --> 00:13:08,310
والآن
لا مزيد من الانحرافات.

200
00:13:08,310 --> 00:13:11,681
يجب أن ننهي الدايميو
مرة واحدة وإلى الأبد.

201
00:13:11,681 --> 00:13:13,883
عهده في نهايته.

202
00:13:13,883 --> 00:13:18,253
سيعاني بشدة
كما يهلك.

203
00:13:21,090 --> 00:13:22,825
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

204
00:13:22,825 --> 00:13:25,795
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

205
00:13:28,001 --> 00:13:32,005
أولاً، سوف يهلك الدايميو
ومن ثم الفئران.

206
00:13:32,005 --> 00:13:34,074
(ضحكة شريرة)

207
00:13:34,074 --> 00:13:39,279
(آهات)
ابني هل هذا أنت؟

208
00:13:39,279 --> 00:13:42,349
اعتقدت أنني سمعت صوتك.

209
00:13:42,349 --> 00:13:48,021
الأب، هو هذا الشعور
أسمع في صوتك؟

210
00:13:48,021 --> 00:13:51,358
انه يبدو ضعيفا جدا.

211
00:13:51,358 --> 00:13:56,430
لا تخفف مني الآن.
يجب تدميره!

212
00:13:56,430 --> 00:13:58,865
هل يجب عليه؟
لدينا كل ما نريد.

213
00:13:58,865 --> 00:14:01,368
لدينا القوة.
لدينا هيئة الأركان الحربية.

214
00:14:01,368 --> 00:14:03,237
لم يعد كذلك
تهديد.

215
00:14:03,237 --> 00:14:08,475
وهو كبير في السن وضعيف. نحن
يمكن أن يتركه يعيش في المنفى.

216
00:14:08,475 --> 00:14:13,447
نحن لم نصل إلى هذا الحد
ببساطة للسماح للدايميو بالعيش.

217
00:14:13,447 --> 00:14:18,652
يجب أن يعاني. يجب عليه أن يدفع.
يجب على الجميع أن يدفعوا، الآن!

218
00:14:20,820 --> 00:14:24,191
لا!
لا يجوز لك أن تؤذيه.

219
00:14:24,191 --> 00:14:27,494
لا مزيد من الدمار.
لا أكثر!

220
00:14:28,728 --> 00:14:32,266
أحمق، هل لديك
نسي قريبا جدا

221
00:14:32,266 --> 00:14:34,301
من هو سيد هذا السباق؟

222
00:14:34,301 --> 00:14:36,936
نحن نمتلك القوة.

223
00:14:36,936 --> 00:14:38,738
نحن نأمر--

224
00:14:38,738 --> 00:14:42,476
ماذا؟ لقد تم تفعيله
طاقم الحرب. لا!

225
00:14:42,476 --> 00:14:45,879
 أبنائي. أبنائي.

226
00:14:48,282 --> 00:14:51,951
أوه لا! ليس الآن!
آسف يا شباب.

227
00:14:51,951 --> 00:14:55,222
يبدو أنني بالفعل
في طريقي للخروج من هذا العالم.

228
00:14:55,222 --> 00:14:57,291
إذا كتبوا
كوميكس عن هذا,

229
00:14:57,291 --> 00:15:00,760
تأكد من أنهم يتصلون بي
السلحفاة تيتان!

230
00:15:02,262 --> 00:15:04,364
 تعالوا إلي يا أبنائي.

231
00:15:05,999 --> 00:15:08,568
مذيع ذكر (أكثر من P.A.):
نعم! فريق فيتس يأخذ الكأس

232
00:15:08,568 --> 00:15:12,138
 في USPRA
 حدث السباق الخيري!

233
00:15:12,138 --> 00:15:14,073
(الهتاف)

234
00:15:17,411 --> 00:15:20,314
طريقة الفوز بالسباق,
شريك.

235
00:15:20,314 --> 00:15:22,115
مهلا، إنه يحدث مرة أخرى.

236
00:15:22,115 --> 00:15:24,418
إنه يسحبني
بعيدا عن هنا.

237
00:15:24,418 --> 00:15:29,523
راف، استمع، فقط تذكر ذلك
إذا لم تفعل أي شيء آخر في حياتك،

238
00:15:29,523 --> 00:15:30,924
لقد كنت ذات يوم أحد متسابقي الكواكب.

239
00:15:30,924 --> 00:15:32,659
ليس الجميع
يمكن أن أقول ذلك.

240
00:15:32,659 --> 00:15:35,662
وأنت تتذكر،
سباق مع الشرف.

241
00:15:36,963 --> 00:15:38,598
 أبنائي...

242
00:15:42,469 --> 00:15:45,772
إخوتي.
إخوتي الفقراء .

243
00:15:45,772 --> 00:15:51,144
هذا العالم وهذا المستقبل
إنه كابوس.

244
00:15:51,144 --> 00:15:53,347
لقد كان كابوساً يا (دون)

245
00:15:53,347 --> 00:15:59,453
لكن أنت، ليو، راف وميكي،
لقد أعدت لنا مستقبلنا.

246
00:16:00,687 --> 00:16:02,789
أبريل، إنه يحدث مرة أخرى.

247
00:16:02,789 --> 00:16:04,524
شيء ما يسحبني بعيدًا.

248
00:16:04,524 --> 00:16:07,026
إنها أقوى هذه المرة!

249
00:16:07,026 --> 00:16:09,162
( الصراخ )

250
00:16:09,162 --> 00:16:12,699
 أنت في حاجة إليها،
 الآن أكثر من أي وقت مضى.

251
00:16:12,699 --> 00:16:16,836
 أبنائي! أبنائي! أبنائي!

252
00:16:19,706 --> 00:16:21,808
ما قذيفة؟

253
00:16:21,808 --> 00:16:26,413
ميكي، راف،
أنت شاب وعلى قيد الحياة.

254
00:16:26,413 --> 00:16:29,549
و ميكي
لديك كلا الذراعين.

255
00:16:29,549 --> 00:16:32,752
من الجيد رؤيتك أيضاً، دوني.
أظن.

256
00:16:32,752 --> 00:16:36,122
ماذا فعلت أيها الجرذ؟
ماذا فعلت؟

257
00:16:36,122 --> 00:16:39,025
يكفي لم الشمل.
السيد سبلينتر في ورطة.

258
00:16:39,025 --> 00:16:40,694
تعال!

259
00:16:40,694 --> 00:16:43,930
القوارض العنيدة، اتركها.

260
00:16:47,501 --> 00:16:52,872
طاقم الحرب الخاص بي. وقتي
صولجان! لا! لا! لا!

261
00:16:56,976 --> 00:17:00,880
علينا أن نحافظ على صولجان الوقت
من بين يديه.

262
00:17:03,317 --> 00:17:04,851
رافاييل: يا قبيحة!

263
00:17:05,785 --> 00:17:08,087
تبحث عن هذا؟

264
00:17:14,294 --> 00:17:18,231
أيها الحمقى! لا يوجد
الطريقة التي يمكنك هزيمة لنا.

265
00:17:18,231 --> 00:17:23,403
ليس لديك القدرة على الاستخدام
طاقم الحرب أو صولجان الوقت.

266
00:17:23,403 --> 00:17:28,274
ربما لا، لكنك لن تفعل ذلك أبداً
ضع يديك عليهم مرة أخرى!

267
00:17:28,274 --> 00:17:30,209
أقسم ذلك. أنا--

268
00:17:34,414 --> 00:17:36,616
أي سحر هذا؟

269
00:17:36,616 --> 00:17:39,953
- سيد سبلينتر؟
- ماذا يحدث هنا؟

270
00:17:39,953 --> 00:17:41,588
لا أعلم.

271
00:17:46,125 --> 00:17:47,627
(كلاهما يصرخ)

272
00:17:47,627 --> 00:17:52,632
أوه، انتظروا يا أبنائي.
يتمسك!

273
00:17:53,833 --> 00:17:55,669
إنهم يواصلون القدوم يا أوساجي.

274
00:17:55,669 --> 00:17:58,772
ثم سنقوم فقط
واصل القتال يا ليوناردو.

275
00:18:01,375 --> 00:18:03,009
هاه؟

276
00:18:05,612 --> 00:18:08,815
- لقد عدنا.
- لا ينبغي أن يكون هذا ممكنا.

277
00:18:08,815 --> 00:18:12,185
ليس لديك القوة!

278
00:18:23,697 --> 00:18:26,633
لا أفهم.
كيف يمكن أن يكون هذا؟

279
00:18:26,633 --> 00:18:30,437
رقم لا!

280
00:18:30,437 --> 00:18:33,106
أب. أب.

281
00:18:33,106 --> 00:18:36,142
اغفر لي. أنا--

282
00:18:40,346 --> 00:18:43,883
ابني؟
هل سمعت ابني؟

283
00:18:43,883 --> 00:18:46,219
ماذا يحدث هنا؟

284
00:18:52,025 --> 00:18:53,326
سيد سبلينتر,

285
00:18:53,326 --> 00:18:56,563
أنت بخير.
أنتم بخير!

286
00:18:56,563 --> 00:19:01,134
أم، سينسي،
ما قذيفة حدث للتو؟

287
00:19:01,134 --> 00:19:02,736
كيف فعلنا ذلك؟

288
00:19:02,736 --> 00:19:06,840
أنا...أنا حقاً لا أعرف.

289
00:19:12,646 --> 00:19:14,280
انها بسيطة جدا، حقا.

290
00:19:14,280 --> 00:19:17,350
كما قلت لأبنائك هنا
عندما التقيت بهم آخر مرة.

291
00:19:17,350 --> 00:19:19,953
هذا الوقت الصولجان
لديه عقل خاص به.

292
00:19:19,953 --> 00:19:22,889
يقرأ أفكار الجميع،
ووزن الخير على الشر

293
00:19:22,889 --> 00:19:24,658
ووضع كل شيء في نصابه الصحيح،

294
00:19:24,658 --> 00:19:26,560
مع القليل من المساعدة
من هيئة الأركان الحربية.

295
00:19:26,560 --> 00:19:29,563
(آهات)
يا لها من فوضى فظيعة.

296
00:19:29,563 --> 00:19:31,130
لا أحد يتعلم أبدًا.

297
00:19:31,130 --> 00:19:32,799
أشعر بالتعب الشديد

298
00:19:32,799 --> 00:19:35,902
من التنظيف
بعد المصابين بجنون العظمة والمجانين.

299
00:19:35,902 --> 00:19:41,040
لا لا يا ابني لا.

300
00:19:42,909 --> 00:19:45,211
اسمحوا لي أن تظهر لك
القوى الحقيقية والجيدة

301
00:19:45,211 --> 00:19:46,513
صولجان الزمن,

302
00:19:46,513 --> 00:19:48,848
تسيطر عليها
الأيدي اليمنى.

303
00:19:55,589 --> 00:20:00,393
الأب، الأب، كان لي
أفظع كابوس.

304
00:20:00,393 --> 00:20:01,961
يا أبانا.

305
00:20:01,961 --> 00:20:04,698
ابني؟
يا ابني!

306
00:20:04,698 --> 00:20:08,001
لا تبكي. أنا أيضا كان لي
كابوس فظيع.

307
00:20:08,001 --> 00:20:10,169
لكن الأمر انتهى الآن.

308
00:20:10,169 --> 00:20:15,241
كل شيء على ما يرام. كل شيء
سيكون على ما يرام.

309
00:20:16,976 --> 00:20:20,046
وحان الوقت لأضعك
كل ذلك يعود إلى المكان الذي تنتمي إليه.

310
00:20:20,046 --> 00:20:21,515
لقد أعطيتني
صداع شديد،

311
00:20:21,515 --> 00:20:23,950
ترفرف في كل وقت
والخلق مثل ذلك.

312
00:20:23,950 --> 00:20:26,385
أوساجي، شكرا لك.

313
00:20:27,854 --> 00:20:31,991
ليوناردو، إنه أمر عظيم
شرف أن أكون صديقك.

314
00:20:31,991 --> 00:20:36,429
حتى نلتقي مرة أخرى،
أوساجي-سون، وداعًا.

315
00:20:42,001 --> 00:20:43,903
أين هيك
هل ذهبتم يا رفاق؟

316
00:20:43,903 --> 00:20:46,806
لقد كنت أبحث عنك
لمدة 10 دقائق على الأقل.

317
00:20:46,806 --> 00:20:49,008
هل كنتم تعبثون معي يا رفاق؟

318
00:20:49,008 --> 00:20:52,646
هل هذا نوع من اللعبة
مثل الغميضة أو شيء من هذا؟

319
00:20:52,646 --> 00:20:55,314
نعم،
شيء من هذا القبيل.

320
00:20:55,314 --> 00:20:58,785
دعنا نقول فقط
أنه من الجيد أن أكون في المنزل.

321
00:21:01,454 --> 00:21:04,357
(موضوع تشغيل الموسيقى)